jeudi 22 août 2013

十二生肖 shí èr shēngxiào : 12 signes du zodiaque chinois

mouse  
鼠 shǔ: souris, rat: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020

ox  
牛 niú: vache: 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021

tiger  
虎 hǔ: tiger: 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022

rabbit  
兔 tù: lapin: 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023

dragon  
 lóng: dragon: 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012

snake  
shé: serpent: 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013

horse  
 mǎ: cheval: 1918, 1930, 1942, 1954,1966, 1978, 1990, 2002, 2014

goat  
羊 yáng: mouton, chèvre: 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015

monkey  
猴 hóu: singe: 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016

chicken  
 鸡 jī: coq: 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017

dog  
狗 gǒu: chien: 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018

pig  
猪 zhū: cochon: 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019

 (请按图片至原作者文章)


十二生肖 shí èr shēngxiào : 12 signes du zodiaque chinois

十二生肖的故事 - La légende des 12 signes astrologiques chinois (version anglais)

十二生肖的特性 - Les caractéristiques des 12 signes astrologiques chinois (version anglais)

十二生肖排名的故事 - La légende des 12 signes astrologiques chinois

十二生肖排名的故事 - La légende des 12 signes astrologiques chinois

水墨动画: 十二生肖
十二 生肖游戏
十二生肖的含义

1 commentaire:

Unknown a dit…

十二生肖不仅仅代表了时间和年份,我们还可以在许多成语中看见它们的身影

投鼠忌器,贼眉鼠眼,鼠目寸光,抱头鼠窜,鼹鼠饮河

九牛一毛,九牛二虎,牛头马面,牛刀小试,九牛一毛,风马牛不相及,牛头不对马嘴,对牛弹琴

三人成虎,如虎添翼,放虎归山,狐假虎威,羊入虎口,调虎离山,骑虎难下,与虎谋皮,为虎作伥,龙潭虎穴

龙马精神,龙生九子,车水马龙,来龙去脉,生龙活虎,攀龙附凤,

打草惊蛇,杯弓蛇影,画蛇添足,虎头蛇尾,龙蛇混杂

一马当先,一马平川,老马识途,心猿意马,犬马之劳,指鹿为马, 塞翁失马焉知非福,金戈铁马,马首是瞻,马革裹尸,单枪匹马

羊入虎口,亡羊补牢,代罪羔羊,虎入羊群

杀鸡儆猴

鸡犬不宁,鸡飞狗跳,鸡犬升天,嫁鸡随鸡嫁狗随狗,

狗咬吕洞宾不识好人心,丧家之犬,偷鸡摸狗,狗仗人势,

猪狗不如,猪朋狗友