lundi 2 janvier 2012

庄明达沙画:Peinture sur sable

台北动物园  Táiběi shì dòngwùyuán : Le zoo de Taipei par M. ZHUANG Mingda


演出
背景音乐方舟秘密 Chanson : Le secret d'Arche de noé.
动物爸爸 Jason Yeh / 董修铭

GoGo加油 宣告黎明来临
ChángbìyuánGoGojiāyóu shēng xuāngào límíng de láilín
可爱眼睛 迎接美好
dàmāoxióng róu zhe kě'ài yǎnjing yíngjiē měihǎo de yī tiān
大象昂首 走过留下痕迹
dàxiàng ángshǒu-kuòbù zǒuguò bì liúxià hénjì
长颈鹿眺望 天地一片祥和

chángjǐnglù tiàowàng yuǎnfāng tiāndì yī piàn xiáng hé
狮子 草原 
shīzi yīshēng nùhǒu hàndòng cǎoyuán wēi zhèn bāfāng

*万稀奇 生命可贵

wànwù dōu xīqí shēngmìng zhēn kěguì
这里诺亚方舟
zhèlǐ shì nuò yà fāngzhōu
动物一起探索 自然奇秘
zài zhe dòngwù yīqǐ tànsuǒ zìrán de àomì
这里<诺亚方舟
zhèlǐ shì nuò yà fāngzhōu
所有梦想 追寻幸福天空*
zài zhe suǒyǒu mèngxiǎng zhuīxún xìngfú de tiānkōng

蝴蝶曼妙翩翩 舞出缤纷世界
húdié mànmiào piānpiān wǔ chū bīnfēn de shìjiè
鸣唱 歌颂生命乐章
shùwā míngchàng tiānlài gēsòng shēngmìng de yuèzhāng
梅花鹿点子特别 创意带来梦想
méihuālù diǎnzi tèbié duō chuàngyì dàilái mèngxiǎng
台湾欣然抬起 胜利胸口
Táiwān hēixióng xīnrán tái qǐtóu shènglì jiù zài xiōngkǒu
台湾 穿过 
Táiwān lán què zhǎnchì-gāofēi chuān guò shānlín yíng xiàng lántiān


熊猫

大象

长颈鹿

狮子

蝴蝶


梅花鹿

台湾

台湾

台湾

动物名称+ 游戏: Les animaux et les jeux d'animaux.
1. 动物名称+ 游戏 1
2. 动物名称+ 游戏 2
3. 十二生肖游戏

Aucun commentaire: