mercredi 11 janvier 2012

Dessine le chinois

    Dans le cadre des années croisées linguistiques France-Chine 2011-2012 décidées par les autorités des deux pays, un concours scolaire national "Dessine le chinois", destiné aux collégiens et lycéens sinisants de l'ensemble des académies, est organisé à l’initiative de l’inspection générale de chinois et en collaboration avec l’ambassade de Chine en France. 
    Cette initiative vise à stimuler la créativité des participants étudiant une langue dont l’écriture possède une forte dimension esthétique et pictographique, à valoriser l’enseignement du chinois au sein de l’éducation nationale où il est implanté depuis plus d’un demi-siècle. Les meilleures productions seront exposées localement et nationalement et les lauréats seront récompensés par des prix décernés par l’ambassade de Chine. 






Voici des informations pratiques :

Thème :
  Tout trait de la langue et de l’écriture chinoises.
Classes concernées :
  Toutes les classes de collège, de la 6e à la 3e, ainsi que les classes de la 2e à la terminale des lycées d’enseignement général, technologique et professionnel.
Collèges et lycées concourent séparément.
Réalisation :
  Le projet consistera dans la production d’une réalisation d’un format maximum (raisin 50 x 65 cm), épaisseur maximale 1,5 cm (susceptible d’être expédiée par colis).
  *Les techniques mixtes sont acceptées.
Cadre :
  La participation au concours est réservée aux élèves de chinois.
Envoi des travaux :
  Les professeurs de chinois recueilleront les réalisations des élèves au plus tard fin mars 2012 et les remettront au jury académique.
  Les participants s’engagent à céder gratuitement aux organisateurs les droits non commerciaux de diffusion.
Sélection :
  Un jury académique ou inter-académique, selon la dimension de l’enseignement du chinois, sera mis en place, qui sélectionnera 5 productions au maximum pour le collège et 5 au maximum pour le lycée.
Le jury national organisera lui-même les modalités d’évaluation des productions reçues. Ses décisions seront souveraines.
Le palmarès national sera établi selon les deux catégories suivantes :
  • prix collèges
  • prix lycées
Prix lycées : 48 places en stage linguistique d’automne, avec accompagnateurs (transport
aérien et frais de visa à la charge des candidats)
Prix Collèges : dictionnaires électroniques et nombreux autres prix.
Les prix décernés seront remis aux lauréats ayant participé au projet. En cas de réalisation collective primée, un seul prix sera décerné.
  Les organisateurs ne sauraient être tenus pour responsables si, par suite d’un évènement de force majeure, les prix devaient être reportés ou annulés.

Calendrier récapitulatif :

30 mars 2012 : les élèves remettent leur production à leur professeur. Celui-ci les transmet au
jury régional, par l’intermédiaire du responsable régional.
Avril 2012 : le jury régional sélectionne les meilleures réalisations.
Mai 2012 : le jury national sélectionne les meilleures réalisations
Juin 2012 : cérémonie de remise des prix


欣赏


  小孩 (竺仁岑)

快乐王子

美丽的姑娘









 






 


 长城


福寿安康


Aucun commentaire: