什么意思? shénme yìsi ?

康 : 你在这儿站着看什么 ?

玉 : 看,门上写着 «老少平安» 是什么意思 ? 

我从来没听说过。

康 : 这是说, 一家大小都身体健康,

没有病痛, 没有意外。

玉 : 我懂了。那你家里有什么人 ?

康 : 有爸爸妈妈哥哥和姐姐。

玉 : 那你没有弟弟妹妹。

康 : 没有, 在家里我是最小的。

玉 : 男孩子(哥哥)大还是女孩子(姐姐)大 ?

康 : 姐姐比我大七岁, 我跟她感情最好。

但是我哥哥最大,今年已经十九岁了。

         他就在北大读外语。

1. 拼音 pīnyīn:

kāng  : nǐ zài zhèr zhànzhe kàn shénme ?

Yù     : kàn, mén shàng xiě zhe «lǎoshào píng'ān» shì shénme yìsi ?

Wǒ cónglái méi tīngshuō guò.

Kāng : zhè shì shuō, yījiā dàxiǎo dōu shēntǐ jiànkāng,

            méiyǒu bìngtòng, méiyǒu yìwài.

Yù      : wǒ dǒng le. Nà nǐ jiā lǐ yǒu shénme rén ?

Kāng : yǒu bàba māma gēge hé jiějie.

Yù      : nà nǐ yǒu méiyǒu dìdi mèimei ?

Kāng : méiyǒu, zàijiā lǐ wǒ shì zuì xiǎode.

Yù      : Nánháizi(gēge)dà háishi nǚháizi(jiějie)dà ?

Kāng : jiějie bǐ wǒ dà qī suì, wǒ gēn tā gǎnqíng zuìhǎo. 
            Dànshì wǒ gēge zuì dà, jīnnián yǐjing shíjiǔ suì le.

            Tā jiù zài Běidà dú wàiyǔ.